zomervakantie in NL, wintervakantie Brazilië

Woensdag 9 juli kregen Erwin en Suzanne wintervakantie. Amy had er inmiddels al een week vakantie opzitten. Dat betekende voor de kinderen langer slapen. Het is prettig voor mij doordat ik dan minder gebonden ben aan de tijden van school met het brengen en ophalen.

Donderdag 10 juli moest ik om 10.00 uur bij de Detran zijn voor mijn medisch examen. Stelde niets voor; formulier invullen en daarna de ogentest. Na 10 minuten stond ik weer buiten.

Zondag 13 juli zijn Erwin en ik samen met Jacco en Simone naar een andere kolonie geweest; Arapoti. We gingen daar bij verschillende boerderijen langs om melkstallen en (box)matrassen te bekijken. Het is ongeveer 1,5 uur rijden van ons huis naar Arapoti. Bij de eerste boerderij zagen we een mooi voorbeeld van klaverenstal. Ook hadden ze hier matrassen voor de koeien waar Simone en Jacco intresse in hadden. Het was overigens heerlijk warm hier. Het is altijd een paar graden warmer in Arapoti en het regent er weinig (heerlijk!!!!!!)

Vervolgens gingen we naar de buurman en we mochten rond kijken. Hij sprak met Simone en Jacco in het portugees en op een gegegeven moment vroeg ik wat aan Erwin voor verduidelijking en wat denk je? Gaat die man ineens Nederlands spreken! Vaak merk je wel of iemand ook Nederlands spreekt maar dit keer wisten we het niet, ook Jacco niet.

Na dit bedrijf gingen we naar een bedrijf waar zij-aan-zij wordt gemolken zoals wij het ook voor ogen hebben. Bij dit bedrijf hebben ze ook een rapid-exit. Het is een mooi systeem maar erg kostbaar. Ze waren hier momenteel nog niet aan het melken maar het zoontje vertelde dat bij zijn opa al wel werd gemolken, om het systeem in werking te zien. We gingen er naartoe en we hebben het gezien maar rapid was het niet toen wij stonden te kijken. Helaas was de eigenaar er niet zodat we vragen konden stellen.

Iedereen had trek in koffie dus we besloten om naar Simone haar oom en tante te gaan die wat verder op woonde. Wij waren hier 16 jaar geleden ook geweest en we hadden het toen erg leuk gehad bij hun. Naast deze boerderij heeft oom Gerrit verderop ook nog een stukje land met allemaal beesten die gewoon rondlopen net als een kinderboerderij; geiten, schapen, kippen enz. Ik vond het toen schitterend. We waren dus erg benieuwd hoe het nu met hun was. We kwamen op het goede moment; ze hadden net sinds drie dagen een nieuwe melkstal in gebruik genomen. We kregen een hele rondleiding en het was nog net zo leuk als 16 jaar geleden. We konden jammer genoeg niet erg lang blijven doordat we op tijd terug moesten zijn.

Voor we richting huis vertrokken aten we nog wat in het dorp, lekker broodje met koffie.

Afgelopen vrijdag was er overigens ook begonnen met het gelijkmaken van de grond waar de koienstal moet komen te staan.

Op dinsdag 15 juli werd er weer gewerkt aan de grond maar helaas na een uurtje was de machine kapot. Het duurde tot en met vrijdagmiddag 14.00 uur voor de machine gemaakt was.

Zaterdag 19 juli. 's Ochtend ging ik met Simone controle doen bij de pinken voor drachtigheid. Deze keer namen we alle pinken doordat ik in het land een vlies had gevonden en vermoedde dat een pink het kalf was "verloren". Als een koe of pink hier buiten kalft zul je niet gauw het kalf meer vinden door de roofvogels. Tijdens de controle vonden we de betreffende pink en gaf ook al wat melk. Dit was dus ons eerste pink die werd gemolken op Tainha, nummer 13.

's Avonds gingen we met zijn allen bowlen, wij - Jacco, Simone en haar zus Monica. We zouden op tijd gaan zodat we niet zo lang hoefde te wachten maar helaas we waren niet de enige die dat dachten. Het was ontzettend druk in Ponta Grossa en in de Shopping waar de bowlingbaan is. We kwamen er aan en was men bij nummer 4, wij hadden nummer 19! Ja, wat moet je dan doen? We zijn maar gaan shoppen, bedden kijken en motors en ijsje eten. Erwin en ik waren al een lange tijd van plan een nieuw bed te kopen maar het kwam er steeds niet van. Nu waren we samen en gingen we kijken en liggen op de verschillende bedden. Uiteindelijk hebben we ook een bed gekocht. Dinsdag kon het bed al gebracht worden. Intussen keken Suzanne en Erwin of we al aan de beurt waren voor het bowlen. Toen we klaar waren konden we ook bijna gaan bowlen.

Het bowlen was weer gezellig.

Rijbewijs

We wonen nu ruim een half jaar in Brazilië en ons internationaal rijbewijs is verlopen. Om er voor te zorgen dat wij geen boete krijgen, of wat anders, moeten we naast ons Nederlands rijbewijs een Brazilaans rijbewijs aanvragen. Hiervoor moet je je rijbwijs laten vertalen en een aanvraag doen bij de Detran. Bij de Detran begin je ook als je een rijbewijs wilt gaan halen of, als je een auto wilt overschijven , en nog veel meer zaken.

Met de vertaling van ons rijbewijs gingen wij drie weken geleden naar de Detran. Natuurlijk hadden we meer papieren nodig maar dat vertellen ze hier in etappes (wen er maar aan). Maar ze voerde wel vast de gegevens in. Maar......... op mijn visum stond nog geen RNE nummer. Dit nummer krijg je als je buitenlander bent en had ik nodig om de aanvraag in te dienen. Erwin had dit al wel op zijn visum. Dus eerst alleen de aanvraag voor Erwin. Na de invoering van de gegevens kon Erwin gelijk foto's gaan maken en vingerafdrukken. Daarna de betaling bij de bank, met het betalingsbewijs konden we een afspraak maken voor de examens. Het examen is in twee delen, een psychologische test en een medische test.

Erwin moest op donderdag 26 juni zijn examens doen. Eerst het psychologische gedeelte en daarna het medische. Het medische gedeelte was een ogentest, kleuren opnoemen en knijpen in een voorwerp die de kracht meet in je handen.

Het psychologische gedeelte bestaat uit een drie-tal onderdelen. Eerste is, in een bepaalde tijd verticale streepjes zetten en op het moment dat de test- afneemster "stop" roept moet je een horizontale streep zetten.
Vervolgens moet je de voorbeeld figuren terug zoeken in een overzicht. Hierin staan de voorbeeldfiguren maar ook anderen. Vervolgens een stukje schrijven, 10 regels ongeveer (in het portugees wel te verstaan hé) en daarna komen er plaatjes waar een gedeelte van ontbreekt. Er worden dan verschillende opties gegeven waarin jij de juiste moet kiezen. Erwin zei dat er wel een paar instinkers bij zaten. Behalve het verhaaltje schrijven komen de andere onderdelen in grote mate overeen met de psychologische testen die we ook in Nederland gebruiken, maar niet niet bij het behalen van ons rijbewijs. Het lijkt mij ook belangrijker om naar iemand zijn rijvaardigheid te kijken.

Als je hier je rijbewijs wilt halen moet je ook al deze testen doen en daarnaaast nog het theorie en praktijk gedeelte. Het praktijk gedeelte is voor Nederlandse begrippen een lachertje. Je mag niet harder rijden dan 40 km per uur en je mag niet op de snelweg. Dus iedereen die zijn rijbewijs hier in Carambeï haalt heeft nog nooit de snelweg gezien maar je moet wel via de snelweg rijden om naar de eerst volgende stad te komen, en moet je ook wel wat harder gaan rijden dan 40 km. En dan vragen ze zich nog af waarom er zoveel ongelukken gebeuren!!!!!!!!!!!????????????


Enfin, Erwin moest 's middags op gesprek komen bij de psychologe. Dat moeten alle buitenlanders. Ze vragen dan of je alles begrepen hebt en leggen de testen ook uit. Erwin had hoog gescoord en medisch was ook alles in orde dus hij zal over een week zijn rijbewijs krijgen. Reken maar twee of drie weken.
Ik heb inmiddels ook mijn medische test gedaan en dat stelde drie keer niets voor. Alleen de ogentest en verder niets. Het psychologische gedeelte heb ik nog niet kunnen doen doordat de persoon die dit afneemt er niet is. De reden hiervan is mij onduidelijk, kan met de wintervakantie te maken hebben. Ik word hier over gebeld als er weer een examen is.


We zijn nu wel twee weken verder en Erwin heeft zijn rijbewijs nog niet. Wel heeft hoogwaarschijnlijk zijn eerste boete. We reden naar Carambeï om te gaan eten en even snel over de snelweg i.p.v. binnendoor. Ja, toen stond daar een busje met een agent en we reden te snel, 90 waar we 80 mogen. Dat betekent hier een geldboete en punten op je rijbewijs. Je mag geloof ik 20 punten hebben, dit zal iets van 7 zijn. Al een goed begin voor Erwin en zijn Braziliaanse rijbewijs.